通訳とHIV感染症研修会・NGO指導者研修会
エイズ予防財団が2012年1月28日（土）と29日（日）の2日間にわたって開催する今年度《通訳とHIV感染症研修会》および《NGO指導者研修会》の参加者を募集しています。
HIVに感染した在留外国人が安心して医療を受け、地域で生活していくには通訳が必要になることがあるため、《通訳とHIV感染症研修会》では、通訳の活動を行う人を対象にHIV感染症の医療や心理的・社会的支援、HIV通訳の特徴や留意点を学ぶ機会が提供されます。
また、エイズNGOの次世代を担うリーダーを対象にした《NGO指導者研修会》では、「組織運営・人材育成」と「資金調達」について、専門家によるレクチャー及びワークショップ形式の研修が行われます。
会場はいずれも、セミナーハウス クロス･ウェーブ東中野（東京都中野区東中野4-5-14）。申し込みは郵送またはファクスで1月6日必着です。募集要項および申込書はAPI-Net（エイズ予防情報ネット）のサイトでご覧ください。
http://api-net.jfap.or.jp/training/index.html