持続可能な開発目標(SDGs)の一部としての「エイズ流行終結」

 国連合同エイズ計画(UNAIDS)の公式サイトに2015年の世界エイズデー(12月1日)キャンペーンページが開設されました。2030年までの「エイズ流行終結」という目標を『持続可能な開発目標(SDGs)』の一部として位置づける視点が強調されています。

 SDGsは今年9月に国連で採択されました。現在のミレニアム開発目標(MDGs)の後継となる2016〜2030年の新たな国際開発目標です。

 そのSDGsの大枠のもとで、エイズ対策分野の2030年目標を実現するには最初の5年間(つまり2016〜2020年)が勝負ですよという従来からのファーストトラック(高速対応)メッセージも改めて掲げられています。

 On the Fast-Track to end AIDS
 We have what it takes to break the AIDS epidemic.

 『エイズ終結の高速軌道を進もう
 私たちにはエイズの流行を克服する手段がある』

 UNAIDSのキャンペーン公式ページにはポストカード、ポスターなどのキャンペーン素材もいろいろと用意されており、ダウンロードして使用できるようになっています。
 http://www.unaids.org/wad2015/

 また、エイズ&ソサエティ研究会議のHATプロジェクトのブログにはキャンペーンメッセージの日本語仮訳を掲載しましたのでご覧下さい。
 http://asajp.at.webry.info/201511/article_2.html